International Orders / 海外注文について
For Customers Considering Purchases from Outside Japan
Thank you for your interest in our products.
We would like to provide information regarding payment and shipping for customers wishing to order from outside Japan.
■ Payment
For international purchases, we only accept PayPal as the payment method.
■ Shipping
We have set fixed shipping rates for the following regions:
-
United States (including overseas territories such as Guam): 2,000 JPY
-
Asia (Taiwan, Hong Kong, and Korea): 1,000 JPY
Customers in these regions can place their orders directly through the purchase page.
For customers in other regions, please be sure to contact us via the inquiry form before placing your order, and let us know your shipping destination.
給來自日本以外地區的顧客
感謝您對我們產品的關注。
我們希望向有意從海外訂購的顧客說明付款與運送方式。
■ 付款方式
對於海外訂單,我們僅接受 PayPal 作為付款方式。
■ 運費說明
以下地區的運費固定如下:
-
美國(含海外領地如關島):2,000日圓
-
亞洲地區(台灣、香港、韓國):1,000日圓
來自上述地區的顧客可直接透過購買頁面下單。
若您所在的地區 不在上述範圍內,請在下單前務必透過 詢問表單 與我們聯繫,並提供您的收件地區資訊。
일본 외 지역에서 구매를 고려하시는 고객님께
저희 제품에 관심을 가져주셔서 감사합니다.
해외에서 주문을 원하시는 고객님께 결제 및 배송에 대해 안내드립니다.
■ 결제 방법
해외 주문은 PayPal 결제만 가능합니다.
■ 배송비 안내
다음 지역에 대해서는 배송비가 고정되어 있습니다:
-
미국(괌 등 해외 영토 포함): 2,000엔
-
아시아 지역(대만, 홍콩, 한국): 1,000엔
위 지역의 고객님은 구매 페이지에서 바로 주문하실 수 있습니다.
그 외 지역의 고객님께서는 주문 전에 문의 양식을 통해 배송 국가를 알려주시기 바랍니다.

